De Tandem a Tandem y tiro porque me toca

Ya sé que hace días que debía haberos contado la segunda y tercera parte de mis aventuras como Partnerin (pareja/ compañera) de Tandem para conversación alemán-español. Pues bien, aquí está la segunda entrega. Nos habíamos quedado en que el primer candidato estaba totalmente descartado ¿no?, sin embargo, con los otros dos la cosa va sobre ruedas, o por lo menos hasta ahora, je je.

El segundo sujeto (un guiño a la Maru) es alemán, hijo de alemana y danés y que centra su vida en acabar tres carreras (Historia, Política y Economía), en ir a clases de español y trabajar 20 horas semanales en una empresa que vende bicis. Sí ya lo sé, a mí lo de las tres carreras también me mosquea, pero supongo que Política y Economía son dos especialidades de la primera, pero cuando intentamos aclarar si eran tres carreras independientes o no, nos liamos un poco y decidimos dejarlo así. De todos modos, prometo seguir averiguando y en la próxima conversación espero que me quede clarito. Bueno, pues Rasmus, que así se llama, es un chico muy majo (ello no implica guapo) y que habla muy bien el español. Su único problema es el sonido /ji, je/, ya que cuando se encuentra las sílabas ge /gi, las lee como gue /gui, por lo tanto, para él la ciudad de Gijón (Asturias-España), hasta ahora siempre había sido /Guijón/, je je. Pero la verdad es que ya me gustaría que mis problemas y dificultades con el alemán se quedasen en este tipo de curiosidades gramaticales...Tengo que reconocer que me da mucha envidia sana como controla el tío nuestra lengua...

Pasamos al tercer sujeto (en tu sueño Maru, no había tercer sujeto, ¿no? ;-)). Un becario americano, hijo de alemanes y que va a estar en Hamburgo un año como profesor de inglés en una escuela de niños. Es tal como me lo imaginaba: delgadito, rubio, muy saltarín y con una sonrisa casi constante en su boca. El niño nos viene de Massachusetts, donde dice que comía ostras casi a diario y donde vive con su madre. Su padre está en Canadá, pero no me preguntéis por qué, ya que me parecía un poco fuerte averiguarlo en la primera cita, je je. ¿Por qué habla alemán?, porque en América fue a una escuela bilingüe, por lo que, lo controla totalmente, aunque a veces se le escapa alguna palabrilla en inglés, lo cual es muy normal y que yo no voy a criticar, dado el cacao que tengo en mi cabeza con ambos idiomas...

Os anuncio también que hay una cuarta sujeta en proyecto, que me mandó un sms ayer y con la que hemos quedado el próximo martes. Se llama Lillian y también es universitaria. La verdad es que como dicen que " el que mucho abarca, poco aprieta", seguramente, PF empezará a participar en estos círculos de Tandem y así nos repartimos y nos intercambiamos los Partner.

Hoy hemos quedado Ana y yo con el americano. Llevaremos unos textos para leer y comentar, ya que sino, a ver quién es el guapo/a que tenga tantos temas de conversación para tantos días...

Seguiré informando.

"Mecachis", por un año...

Ya pasé la barrera de los 30. Esta afirmación es una verdad absoluta, ya que si nací en 1976, las cuentas no fallan. Lo malo es que cuando yo no soy consciente de mi edad, otros se encargan de recordármelo. Así, por ejemplo, para el Estado ya no soy "joven", si atendemos al margen de edad que se va a beneficiar del nuevo Plan de Vivienda que anunció el gobierno para aplicar a los alquileres a partir del 1 de enero de 2008. Para los que no lo conocéis, un resumen rápido es que a partir de esa fecha, el Estado ingresará 210€ mensuales a aquellos jóvenes menores de 30 años, que trabajan y cuyos ingresos no superan los 22.000€ anuales. Hay también otras medidas como rebajas fiscales para los menores de 35 años, pero no soy una experta, por lo que no voy a ir de listilla, por mucho que sea mi blog, je je.

El principal motivo que me animó hoy a escribir sobre este asunto es que me alegro de que mi país se vaya acercando a Europa con este tipo de políticas sociales, que son las que realmente garantizan el bienestar de las personas y las que atenúan las diferencias entre los ricos, los del montón y los pobres.

Sí es cierto que ya existía una ayuda anterior de 240€ mensuales, aprobada en el 2004, para ciudadanos menores de 35 años con ingresos inferiores a 19.950€ anuales, pero no conozco los requisitos que había que cumplir para poder ser beneficiario de la misma. Lo que sí es cierto es que toda reforma que amplie el número de beneficiarios de estas ventajas económicas es buena.

Por otra parte, el hecho de que yo no pueda optar a esta ayuda en concreto no me lleva a hacer demagogia y criticar esta medida, ya que algún límite hay que marcar para que sea una ley efectiva y que beneficie realmente a las personas que lo necesitan. Yo también lo necesito, claro está, pero confío en que este Plan de la Vivienda pueda ser el inicio para crear una verdadera política del alquiler en España, de forma que sea una alternativa real y mucho más accesible que la adquisición de un piso y que incluso te den facilidades de compra después de x años como inquilino.

Ya sé que este es un tema muy peliagudo y que no tiene fácil solución. Pero lo que está claro es que estamos en el buen camino cuando este tipo de políticas sociales empiezan a ser el tema central del debate político en España.

Feliz día de Santa Tecla

Para quitarme la espina de no poder estar hoy en A Guarda comiendo empanada y pulpo en el Monte Santa Tecla, le dedico mi blog a este día. La jornada es de carácter religioso, con la celebración del Via Crucis y de la misa por la mañana temprano. Pero también es mucha la gente que sólo participa de la parte campestre de la romería, con una comida tranquila en compañía de familiares y amigos.

Mamá quiero ser artista

Escuchar esta mañana en la radio la canción de "New York, New York", interpretada por Frank Sinatra (1915-1998) , ha despertado mi vena artística, la cual he tenido siempre, pero últimamente un poco dormida. Ya de pequeña me llamaba el mundo de la interpretación. Menudos dúos hacía con mi padre, cantando todo el repertorio de Pimpinela, o dónde quedaron aquellos festivales caseros que interpretábamos mi hermano, unas amigas y yo en Navidades, con el fin de pasar después la gorrita...Y ya no digamos la currada que nos metíamos en hacer los concursos del Un, Dos, Tres,... con tarjetitas de "hasta aquí puedo leer" y todo, je je (por supuesto, yo era siempre Mayra).

Pero David Bisbal & Cia. pueden quedarse tranquilos, ya que no tengo pensado lanzarme a la fama, sino que prefiero reservarme estos momentos de pasión artística para mí solita y que se quede en un sueño que haces realidad durante unos minutos, siendo las paredes de tu casa los únicos testigos de tu talento, mientras cantas y bailas imaginándote la protagonista de un musical.

A veces pienso que sería genial estar lo suficientemenete loca para atraverse a bajar a la calle y cantar "New York, New York" a pleno pulmón y que te importase bien poco lo que pensase la gente. Claro que aquí en Alemania, con el silencio total que hay en el exterior, me podrían llevar a la cárcel por contaminación acústica, je je.

Como quiero que os alegréis el día, os dejo la letra de esta canción, para que la ensayéis bien y quien sabe, ahora que están de moda los musicales, podíamos idear un guión original...

New York, New York

(Ebb-Kander)
Start spreading the news

I'm leaving today

I want to be a part of it, New York, New York

These vagabond shoes

Are longing to stray

And make a brand new start of it New York, New York

I want to wake up in the city that never sleeps

To find I'm king of the hill, top of the heap

These little town blues

Are melting away

I'll make a brand new start of it

In old New York

If I can make it there

I'll make it anywhere

It's up to you, New York, New York.
I want to wake up in the city that never sleeps

To find I'm king of the hill, top of the heap

These little town blues

Are melting away

I'll make a brand new start of it

In old New York

If I can make it there

I'll make it anywhere

It's up to you, New York, New York.

Nuestra madre Tierra

Esta es una imagen del interior de la cueva de la Cola de Caballo (yo simplemente soy un punto de referencia en la foto), una increíble cascada natural que se encuentra en el conocido Parque del Monasterio de Piedra (Nuévalos-Zaragoza). Sin duda, es un auténtico paraíso verde y fantástico, donde te puedes pasar un día entero, disfrutando de maravillosos parajes esculpidos por la madre Naturaleza y el tiempo.

Realmente, para una que viene de una tierra verde y de agua, este entorno es ideal.

Si os apetece, hoy podemos hacer una lista de lugares tan increíbles como éste, más o menos conocidos. Espacios de ensueño que la Tierra nos ha regalado y que nosotros le agradecemos con constantes maltratos... Para motivarnos, vamos a imaginar que nuestras propuestas serán hoy, en este blog, los granitos de arena que formarán un muro que defenderán eternamente nuestro Planeta de la contaminación, de los incendios, de la especulación, de la propiedad privada, etc...

Al fin y al cabo, cuidarLA está en nuestras manos.

Las apariencias engañan

Ayer os prometí una serie de capítulos con las experiencias de los primeros contactos con los tres candidatos que Ana y yo encontramos para hacer un Tandem español-alemán.

También os dije que los tres eran jóvenes universitarios, pero lo cierto es que respecto al tercer candidato, simplemente lo habíamos deducido, ya que de los otros dos tenemos datos, pero el tercero en discordia sólo había contactado con nosotras por teléfono, sin facilitar ninguna información acerca de él. El caso es que a mí por la voz me había parecido mayor, pero tanto...

Nuestras caras debieron ser todo un poema cuando ayer se nos acerca un hombre de unos 70 años y nos pregunta "si éramos las españolas". Nos quedamos de piedra.

Antes deciros que ninguna de las dos habíamos experimentado esa sensación de cita a ciegas y la verdad es que la incertidumbre y los nervios que experimentas hasta que aparece el susodicho/a están bastante a flor de piel. Sinceramente, no creo que pudiese haberlo hecho sola.

Bueno, volvemos a Heins, que así se llama este señor. Nos saludamos dándonos la mano y decidimos ir a un café para hablar. A todo esto Ana y yo nos lo decíamos todo con la mirada. Estábamos descolocadas. No sabíamos qué pensar.

Nos sentamos en la mesa y empezamos con el interrogatorio. Él nos pregunta qué hacemos en Hamburgo y lo primero que contestamos dejándolo bien clarito es que vivíamos con nuestros novios...Ahora me siento mal por haber sido tan cría, pero es que claro, no teníamos ni idea de por qué este hombre quería aprender español y por qué con dos chicas... Cada vez que le preguntábamos algo, él respondía de forma muy tímida, que junto a que tartamudeaba un poco, dificultaba mucho que pudiésemos entenderle. La verdad es que yo estaba muy incómoda, porque veía que el hombre no quería hablar de él y tampoco me gustaba estar cada dos por tres was? , "entschuldigung, pero no le he entendido". Entonces él respondía cada vez más bajito.

Nos contó que no tenía familia y que vivía solo. En cuanto a sus razones para hablar español, nos dijo que tenía una amiga en España, la cual había conocido en el año 1995. También nos dijo que estaba jubilado y que anteriormente había sido abogado. Lo cierto es que al hombre se le veía culto, pero la verdad lo de abogado a ninguna de las dos nos coló...

En fin, el tema es que ambas veíamos que aquello no iba a ser un Tandem muy fructífero, así que yo me saqué de la manga que realmente no sabíamos cuándo podíamos volver a quedar, ya que pronto íbamos a empezar un curso de alemán y que entre unas cosas y otras...

Lo sé, es malvado por mi parte y la verdad es que no me sentí muy bien al tener que hacerlo, pero es que si hubiese sido un abuelito simpático, que te hable abiertamente de él, de su familia, de su anterior trabajo...pero estaba claro que este hombre, nos había llamado para estar con gente y pasar el tiempo para luchar un poco contra la soledad.

Yo quedé en llamarle para confirmarle si vamos a poder seguir quedando o no. Evidentemente, nuestra respuesta va a ser negativa y supongo que él no será tan tonto como para esperar lo contrario.

Creo que si él hubiese sido más natural y me hubiese adelantado por teléfono que era una persona mayor, bla, bla, bla..., podría haber resultado de otro modo la experiencia. Además, el problema en cuestión es que no le entendíamos nada y él tampoco a nosotras, ya que su español era muy muy pobre.

Así que un candidato descartado. A ver qué pasa con los otros dos, quienes sí son universitarios, pero esperamos no llevarnos más sorpresas de este u otro tipo...

Tres a falta de uno

No sé si os comenté que Ana (la asturiana) y la que os escribe pusimos varios anuncios para buscar pareja de Tandem o, lo que es lo mismo, para conversación español-alemán.

Pues bien, los anuncios los pusimos en los tablones de la zona universitaria y claro, nuestros primeros candidatos son tres jóvenes estudiantes a los que seguro les aventajamos considerablemente en la edad. La verdad es que nos hace mucha gracia, ya que, en principio, puede que estos chicos, además de querer aprender español, también quieran aprovechar la coyuntura para ligar, pero menudo chasco se van a llevar los pobres, cuando vean que somos unas treinteañeras "casadas", todavía de buen ver eso sí, pero que no creo que seamos su tipo.

En fin, que tanto Ana como yo esperamos que no se cumpla el refrán de "unos por otros, la casa sin barrer" y que, por lo menos, alguno de los tres candidatos nos acepte (y que nosotras le aceptemos, obviously) como pareja de conversación y conseguimos nuestro objetivo: hablar con más fluidez el alemán.

Por el momento, esta semana tenemos sesión de entrevistas y primeros contactos. A ver si no nos dan plantón y son majos. Para conocer los resultados de esta experiencia, no os perdáis los los próximos capítulos...

¿Y tú qué harías?

Hoy toca un caso práctico, el cual podría valer para estos tests sicológicos que te hacen en las entrevistas de trabajo, para ver si eres una persona responsable, decidida, indecisa, etc...
El otro día vivimos una anécdota muy graciosa, que al mismo tiempo, puso una vez más de manifiesto que los alemanes se piensan mucho las cosas y que son incapaces de quebrantar la ley, aunque las circunstancias y la lógica te obliguen casi a hacerlo (por favor, que nadie se ofenda, ya que esto está dicho con todo el cariño del mundo). Os pongo en situación:
Como ya os comenté, el pasado domingo fuimos con unos amigos (Paolo y Eva) a Malente, una población muy bonita a 115 km de Hamburgo y que destaca por sus bonitos lagos y zonas verdes. La verdad es que pasamos un bonito día, pero lo peor fue la vuelta en coche, ya que pillamos bastante tráfico y retenciones. Pues bien, cuando ya por fin entramos en Hamburgo, un semáforo en rojo se iba a convertir en el protagonista del final del día. Como es normal, nos detuvimos ante el mismo, el cual prohibía la circulación a tres carriles, que, a su vez, estaban encabezados por un turismo particular, un taxi y un autobús (ambos con pasajeros), respectivamente.

Todo en principio era normal, hasta que los pitazos de los coches y nuestra propia paciencia empezaban a evidenciar que llevábamos demasiado tiempo sin movernos y que lo más probable era que el semáforo estuviese estropeado. En este momento ya llevábamos 7 minutos parados. Como la situación empezaba a no ser normal, un conductor se bajó de uno de los coches que estaban detrás para convencer al conductor del automóvil particular, que encabezaba uno de los carriles, para que se saltase el semáforo con cuidado. Pero sus intentos fueron inútiles, ya que el otro le dijo claramente que no. Entonces, el hombre lo intentó con la taxista, quien también fue muy contundente negando con la cabeza. El otro conductor, con cara de derrota y desesperación se lleva las manos a la cabeza y grita "¡oh, Deutsch!". La verdad es que nos hizo mucha gracia ver a un alemán quejándose del carácter tan típico y mundialmente conocido de sus compatriotas.

En este punto, el tiempo de espera ya alcanzaba los 15 minutos. Entonces Paolo, se anima en un segundo intento y se dirige al taxi, intentándole explicar que el semáforo estaba estropeado y que era ilógico seguir esperando, ya que la policía tampoco llegaba. Pero una vez más la respuesta de la taxista fue negativa. Incluso, nuestro compi italiano se armó de valor y se puso en el cruce dirigiendo el tráfico para que el autobús se lanzase a cruzar la delgada línea roja, la de la prohibición, pero el conductor del bus ni "na de nothing".

La verdad es que ya nos reíamos de la situación. Eva, que es alemana, decía: "es ilógico este comportamiento, los alemanes son así, incapaces de quebrantar la ley, incluso en estas circunstancias".
Total, que aquello ya no tenía ningún sentido y algunos cláxones no paraban de sonar, aunque no demasiados (no me quiero imaginar esta situación en España, ja ja, empezarían a pitar al segundo minuto de espera). De repente, como un milagro y después de 25 minutos, el turismo que estaba en la primera línea del primer carril se aventuró a rebasar los límites de la legalidad y todos le seguimos sin dudarlo, incluidos el taxi y el bus.

• Mi planteamiento es: ¿tú que harías en esa situación...

a) ...si fueses el conductor del turismo particular?

b) ...si fueses el taxista (con pasajeros)?

c) ...si fueses el chófer del autobús (con pasajeros)?

• Mis respuestas:

a) A los 7 minutos de espera y con el apoyo de los otros conductores, me hubiese saltado el semáforo en rojo, cuando no supusiese ningún peligro, obviously.

b) Esperaría a que otros tomasen la iniciativa. Pero si nadie lo hiciese, después de consensuarlo con los pasajeros (que por ellos, espero que hubiese parado el taxímetro durante esos 25 minutos), lo haría yo.

c) Llamaría a la central de autobuses para avisar del semáforo estropeado y esperaría a recibir órdenes para proceder de un modo u otro. Aunque, evidentemente, si todos los coches arrancan, no iba a quedarme yo sóla parada en el carril.

Y con esto y un bizcocho, hasta el lunes a la hora que queráis. Schönes Wochenende.

Un regalo a la fidelidad

No pensaríais que me he olvidado de vosotros (aunque más bien debería decir vosotras, je je), de mis lectores más fieles, de los que me acompañan día a día con sus participaciones llenas de imaginación, emoción, ironía, de brillantes ideas, de cariño, etc...

A todos, muchas gracias por obligarme a tener que escribir algo casi a diario, algunas veces más inspirada que otras, y por permitirme vivir la ilusión de todos los días cuando veo que alguien ha puesto un huevito en mi nido.

Como la emoción me "embriaga", permitidme que termine con estas palabras de reconocimiento: os quiero , os adoro y espero que sigamos compartiendo muy buenos momentos a través de mi humilde blog, que es el vuestro (vale, vale, demasiado sensiblero, pero sincero).

Un piquiño de altos vuelos.

Captación de nuevos comentaristas

A los despistados,
a los rezagados,
a los que me quieren
a los que no tanto,
a los que no os gusta Internet,
a los que nunca comentasteis en mi blog,
a los que decís que "ya escribiré otro día",
a los que sois lectores esporádicos,
¡pleaaaaasseeee! ¡este blog necesita subir la audiencia!

No puedo regalar nada a cambio,
sólo mi reconocimiento, amistad y cariño eternos,
¿os vale como premio?
En fin, que espero que seáis muchos los que os deis por aludidos
y que pronto me sorprendáis con un comentario,
el tamaño no importa, de verdad,
sino que me conformo con saber que estáis ahí.

Bueno y si esta forma amable de pedíroslo no funciona,
pasaré al plan B,
con el cual no prometo ser tan comprensiva
sino que tomaré medidas represivas
que por vuestro bien, más vale que no tenga que llevar a la práctica.

Ejem, perdonad, no quería alterarme de ese modo.
Por favor, os lo suplico, comentad en mi blog,
es por una buena causa, al fin y al cabo,
además os doy total libertad de expresión
¿qué más se puede pedir?

Ya no se me ocurren más formas de pedirlo.
La verdad es que, hoy en día, este tipo de marketing no funciona mucho,
pero es el más barato :- )

Os quiero (con esto os llegué al alma, ¿no?)

Un rayo de sol muy caro

Ya sé que estamos terminando el verano, pero hoy como hablaban en la radio del tema de la vivienda, de su alto precio, que si es un derecho, bla, bla...se me vino a la cabeza algo que me comentaron el otro día y que todavía no puedo creer que sea verdad: pagar por tomar el sol en la playa.

Si al final va a ser cierto que en este mundo hasta vamos a tener que pagar por respirar. Os cuento. Una amigo sevillano residente en Hamburgo se fue en el mes de agosto a Travemünde, un pueblo costero con una bonita playa en las aguas del Báltico y con un generoso puerto. El tema es que este amigo se quedó flipado cuando en la entrada de la playa vio una maquinita que, según él entendió, le obligaba a pagar por usar la playa. Pero no os creáis que era por tener derecho a tumbona, sino simplemente por tumbarse unas horitas en la arena, ¡pa flipar!. Además en Alemania, ¡donde este año apenas ha habido verano!

El caso es que otro amigo de Madrid, en la misma conversación dijo que eso mismo pasaba ya en algunas playas de Mallorca. ¿Alguien tiene algún conocimiento sobre esto?, por favor, vuestras opiniones serán muy valiosas, ya que esto me resulta muy escandaloso, en caso de que sea verdad.

A todo esto, nosotros estuvimos en esa misma playa alemana en el mes de mayo y no tuvimos que pagar o, por lo menos, la maquinita no la vimos, pero claro, tampoco había empezado oficialmente la temporada estival.

Impotencia

Hoy también el mío va a ser rapidito (como el de mi amiga la Maru) y es que estoy muy cabreada, bueno, más bien, me siento fatal por no haber podido mandar a la mier... a la funcionaria borde y desagradable (que en España también las hay, no digo que no) que me atendió esta mañana en la Agentur für Arbeit, para entendernos, la oficina de empleo.

La muy gili.. a pesar de que le pedí mil veces que me hablase despacio, me hablaba a toda leche y con unos humos de aquí te espero. Casi que me tenía que disculpar por no ser alemana y la verdad es que me sentí muy mal. Yo le entendía a ella, pero parecía que ella no tenía ni un ápice de ganas de entenderme a mí y directamente me dijo que volviese otro día con una persona alemana para traducir nuestra conversación, hija de...

Es la primera vez que me encuentro con una persona tan desagradable en este país y realmente una piensa cómo se deben de sentir los pobres inmigrantes que recibimos en España y que no hablan nuestro idioma. Está claro que, o das con gente buena que está dispuesta a ayudarte o sino, vas listo.

En fin , mañana volveré. Ya voy a parecer la doña "erre que erre" y me acabarán conociendo todos en el Job-Center, pero no me doy por vencida y espero estar algún día entre la lista de parados de Hamburgo, aunque con la esperanza de que no sea por mucho tiempo. Lo sé, demasiado utópica, pero una es así.

Me encantan que los planes salgan bien

Esta frase creo que la decía siempre Hannibal del "Equipo A" y a mí siempre me viene a la cabeza cuando me pasa todo lo contrario, es decir, cuando mis propósitos del día se van cayendo uno a uno por razones tan simples que no dejan de causar en mí tal sensación de frustración que me lleva a dejarlo todo para el día siguiente.

Un ejemplo práctico:

El otro día salí de casa con tres planes en la cabeza:

1º- Ir a correos para enviarles a mis padres mi tarjeta sanitaria española para que me soliciten la europea, la cual ya me ha caducado (¡no las hacen ni para un año!).

2º- Comprar un somier para nuestra cama, ya que el actual está causando bastantes estragos en nuestras espaldas.

3º-Ir a comprar al supermercado.

En fin, como podéis observar, mis planes no se trataban de unos planazos y tampoco tenían mucha complicación aparente. Pero ese día, cuando intenté llevarlos a la práctica pasó lo siguiente:

1º- Voy a correos a primera hora de la mañana y hay una cola de aquí te espero, por lo que pienso en volver más tarde y me paso al plan 2.

2º- Voy al Karstadt, una especie de Corte Inglés, en busca de un Lattenrost o Somier y sólo me encontré una miniexposición de muestras de tablillas, hechas con diferentes materiales. Con mi alemán chapurreado me hice entender con la dependienta y la chica, a una velocidad increíble, me dijo el precio y que podía encargar la medida que quisiera. Evidentemente, aquellas tablitas en la pared no me permitían saber muy bien como era el sistema de somier, por lo que decidí ir a otro establecimiento a probar suerte. Para mi sorpresa, empezó a llover como nunca, por lo cual me rendí rápidamente y decidí dejarlo para otro día.

3º- En mis intentos de conseguir ejecutar el plan 1, vuelvo a correos, miro el horario en la puerta ¡increíble!, la oficina cerraba a las 13 h que era la que justo marcaba mi reloj, a la vez que un señorito de la oficina colgaba el cartel de cerrado.¡Noooooooo!, me tranquilizo diciendo, bueno, vuelvo por la tarde, pero, ¡ era viernes! , así que hasta el lunes na' de na'.

4º- Menos mal que el plan del super lo llevé acabo sin problemas, sino la frustración combinada con hambre podía ser muy peligrosa para mi estado emocional.

En fin, que ya sé que esta no consecución no merece el efecto de frustración, sino que simplemente hay días que las cosas están por no salir tal como esperamos y otros sí. De este modo, el sábado compramos un somier en el Ikea sin ninguna dificultad, ayer fui a correos y hoy espero que se cumpla mi plan de hacer mi Curriculum Vitae en alemán. Bueno, la verdad es que este plan hoy ya ha empezado a torcerse, ya que a las 9 h a.m. iba a venir Eva ( no la nuestra, sino una chica alemana que es la novia de Paolo, un compi de David) a mi casa para ayudarme a prepararlo y para acompañarme a la oficina del paro. Pero a las 7 de la mañana me mandó un sms para decirme que si podemos quedar mejor a las 14h, así que espero por lo menos que hoy hagamos mi CV y lo del paro, ya quedará para otro día. Malo será que pasito a paso...